nothing can separate bulletin